|  | 

Pozostałe

Parę słów o podróżowaniu

Wielu z jeżdżących przed swoimi wyprawami przygotowuje się do nich. Zaczyna się to zazwyczaj od poznawania historii danego kraju, czy również terenów go obejmujących, przez tradycję, w ostateczności do nauki języka. Dla wielu podróże do Chin, jako kraju o tak ogromnie ornamentalnym barwie oraz bogatej kulturze, oznacza naukę chińskiego – więcej na http://wiza.travel.blog. Jest to niezwykle interesujące przedsięwzięcie, wymagające jednakże ogromnie ogromnego wytężenia i nakładu pracy, a przy tym cierpliwość. Będzie to język pisany za pomocą pewnych symboli, zaś każdy z nich ma inne znaczenie i inny dźwięk przy wymowie. Zapisuje się je w asystach, co również jest nietypowym. Poszczególnych znaków jest rzeczywiście wybitnie niemało, nawet w największym stopniu wykształceni miejscowi mieszkańcy nie znają ich wszelkich. Jest to niemniej jednak nierozerwalna część tej niezwykłej tradycji, przekazywanej również w zachowanych zabytkach za pomocą pisma. Należałoby uczyć się nie od kogoś, kto podobnie nauczył się niegdyś chińskiego, chociażby nie wiadomo na jakim to było poziomie, lecz od rodzimego domownika. Bo każdy znak posiada swój stricte określony sposób zapisu oraz funkcjonowania w systemie piśmienniczym. Tak jakby każdy ma własną historię, jaka nie ogranicza się jedynie do tego, że służy do zapisu. Każdy z nich świadczy inny dźwięk, nawet lekko przesunięta kreska w pewnym miejscu nadaje totalnie inny, oryginalny sens uwiecznionemu zdaniu, tekstowi. Niedużo osób jest w stanie w pełni okiełznać system zapisu, wolno niemniej jednak sporo prościej przyswoić sobie język ten w wymowie.

pare-slow-o-podrozowaniu

ABOUT THE AUTHOR

Podobne wpisy:

  • Kiedy trzeba skorzystać z biura tłumaczeń?

    W jaki sposób znaleźć należyte biuro tłumaczeń? Jeżeli pragniemy komuś zlecić usługę, zawsze chcemy, by była ona najlepiej wykonana. Wskutek tego pragniemy odkryć kogoś, kto z pewnością kompetentnie wykona powierzone mu zadanie. Tak samo jest w sytuacji kiedy mamy komuś zlecić jakieś tłumaczenie. W większości wypadków zwracamy się do kompetentnych tłumaczy. Czasami niemniej jednak nie

  • Chemia przemysłowa – z jakiej przyczyny jest ważna?

    Przemysł chemiczny i akcesoria – gdzie kupić i co wybrać? Będzie to najważniejsza część przemysłu przetwórczego. I oczywiście ten przemysł obowiązuje przeróżne typy chemii przemysłowej, a dokładniej dwa. Pierwszy to jest przemysł chemii organicznej. I właśnie ten przemysł wytwarza towary z substancji organicznej, dokładniej mówiąc w skład tego wchodzi np. ropa naftowa, węgiel kamienny i

Wpisy: